ІТ-фахівчиня, волонтерка та громадська активістка з Херсона Ірина Горобцова, яку російські окупаційні сили викрали у травні 2022-го, тримали два роки без звʼязку із зовнішнім світом і потім засудили за сфабрикованими звинуваченнями у шпигунстві до десяти з половиною років ув’язнення, повідомила у листі сестрі Олені Корній, що увесь цей час не отримує жодної медичної допомоги та необхідних ліків.
Горобцова написала, що страждає на мігрень та має проблеми з серцем.
З дозволу рідних «Ґрати» публікують деякі фрагменти з листа Ірини.
Корній дуже занепокоєна станом ув’язненої. За її словами, напередодні свавільного затримання, ще до повномасштабного російського вторгнення, в Ірини діагностували аневризму в мозку, а це стан, який потребує медичного супроводу і моніторингу.
Як мовиться у листі, Ірина сподівалась, що після того, як росіяни щодо неї почали офіційне слідство, вона зможе отримувати медичну допомогу, яку мають решта в’язнів, але цього не трапилось.
За словами жінки, напередодні того, як вона писала цього листа, у неї схопило серце. Це трапилось уперше і дуже її налякало.
13 травня 2022 року, на день народження активістки, група невідомих у російських військових одностроях під’їхали до багатоквартирного будинку у Херсоні, де Ірина Горобцова жила разом із батьками, влаштували обшук в їхній квартирі і забрали Ірину з собою, сказавши батькам, що везуть її на допит. Під час обшуку вони вилучили ноутбук і мобільний телефон активістки. Більше зв’язку з Іриною не було, і батьки вирішили звернутися до російської окупаційної адміністрації в Херсоні. Там їм повідомили, що доньку відвезли в Крим.
Адвокат Еміль Курбедінов, якого найняла родина Ірини, дізнавшись, що вона в Криму, неодноразово звертався із запитами і клопотаннями про зустріч зі своєю підопічною до російської пенітенціарної служби, ФСБ, МВС та Міністерства оборони. Ті у відповідь йому повідомляли, що Ірина Горобцова не є фігуранткою кримінальної справи, але її затримано у зв’язку з «протидією спеціальній воєнній операції» і щодо неї ухвалять рішення, коли «операція» завершиться. Згодом, аргументуючи, чому російське МВС не розслідуватиме зникнення Ірини Горобцової, в одній із відповідей йому зазначили, що 25 травня 2022 року вона пройшла процедуру дактилоскопії у СІЗО №1 Сімферополя.
15 серпня цього року російська генеральна прокуратура повідомила, що Ірину Горобцову засудили до десяти років і шести місяців колонії загального режиму за звинуваченнями у шпигунстві (стаття 276 КК РФ). Нині активістка подала апеляцію і очікує розгляду в СІЗО Сімферополя.
Як зазначається у повідомленні російської генпрокуратури, за версією слідства, активістка начебто з лютого 2022-го по березень 2023 року передавала дані співробітнику Головного управління розвідки України про пересування російської військової техніки та особового складу російських збройних сил та росгвардії по Херсонщині, а також місця їхньої дислокації. Це, однак, фізично неможливо, оскільки у травні 2022-го її вже затримали.
У грудні 2023 року міжнародні організації Front Line Defenders, Physicians for human rights та Human rights watch оприлюднили заяву з вимогою забезпечити медичне обстеження та надати належну медичну допомогу правозахисникам, яких Росія утримує за ґратами. У цій заяві згадується, зокрема, Ірина Горобцова. Як зазначають підписанти заяви, ненадання належної медичної допомоги під час тримання під вартою суперечить Мінімальним стандартним правилам поводження з ув’язненими 1955 року, відомим як Правила Нельсона Мандели, і є порушенням заборони на нелюдське та таке, що принижує гідність, поводження, а також права на особисту недоторканність і на здоров’я.
Грати
З дозволу рідних «Ґрати» публікують деякі фрагменти з листа Ірини.
«Замкнуте коло»
Лист, датований 11 грудня цього року, надійшов із СІЗО №1 Сімферополя в окупованому Росією Криму. У ньому Ірина Горобцова повідомляє, що страждає від сильного головного болю, але не отримує будь-якої медичної допомоги чи ліків навіть у передачах.«Всі ці 2,5 роки мене зводить з розуму головний біль. Як ти розумієш, — пише вона старшій сестрі Олені Корній, — Поки я була ізольована без можливості листування, і ставлення, і медична допомога були відповідними. Я ніколи не могла допроситись таблеток від головного болю. Це був якийсь жах, бо мігрені у мене найчастіше трапляються від недосипу і нервів. І саме це відбувалося зі мною регулярно».
Корній дуже занепокоєна станом ув’язненої. За її словами, напередодні свавільного затримання, ще до повномасштабного російського вторгнення, в Ірини діагностували аневризму в мозку, а це стан, який потребує медичного супроводу і моніторингу.
Як мовиться у листі, Ірина сподівалась, що після того, як росіяни щодо неї почали офіційне слідство, вона зможе отримувати медичну допомогу, яку мають решта в’язнів, але цього не трапилось.
«Ті спеціальні таблетки, про які я мріяла два роки, і все заспокійливе, що мені потрібне для моїх розхитаних нервів, можна передавати тільки за рецептом. Рецепти всередині СІЗО місцеві лікарі не мають права виписувати. Таблеток, щоб видати мені за моїм запитом, у них немає. У передачу отримати всі ці ліки я не можу, тому що рецепта у мене немає. Та й дуже часто отримувати ліки для мене відмовляється медична служба через мою статтю («шпигунство» — стаття 276 Кримінального кодексу РФ). Це якесь замкнуте коло», — пише Ірина.
За словами жінки, напередодні того, як вона писала цього листа, у неї схопило серце. Це трапилось уперше і дуже її налякало.
«Я намагалась викликати фельдшера, але він так і не прийшов. Сусідки, дякую їм, відпоювали мене «Корвалолом» в таблетках, а я лежала, скорчившись від болю, і не розуміла, що відбувається», — зазначає Горобцова.
Справа — на етапі апеляції
Ірина Горобцова — тестувальниця в ІТ-компанії та громадська активістка. Під час російської окупації Херсона вона, серед іншого, допомагала місцевій лікарні: підвозила лікарів з віддалених районів, шукала і привозила їжу, ліки та перев’язувальні матеріали, а також доставляла ліки тяжкохворим у віддалених населених пунктах Херсонщини. Також вона ходила на мирні зібрання проти російської окупації у Херсоні і публікувала фото звідти у соцмережах.13 травня 2022 року, на день народження активістки, група невідомих у російських військових одностроях під’їхали до багатоквартирного будинку у Херсоні, де Ірина Горобцова жила разом із батьками, влаштували обшук в їхній квартирі і забрали Ірину з собою, сказавши батькам, що везуть її на допит. Під час обшуку вони вилучили ноутбук і мобільний телефон активістки. Більше зв’язку з Іриною не було, і батьки вирішили звернутися до російської окупаційної адміністрації в Херсоні. Там їм повідомили, що доньку відвезли в Крим.
Адвокат Еміль Курбедінов, якого найняла родина Ірини, дізнавшись, що вона в Криму, неодноразово звертався із запитами і клопотаннями про зустріч зі своєю підопічною до російської пенітенціарної служби, ФСБ, МВС та Міністерства оборони. Ті у відповідь йому повідомляли, що Ірина Горобцова не є фігуранткою кримінальної справи, але її затримано у зв’язку з «протидією спеціальній воєнній операції» і щодо неї ухвалять рішення, коли «операція» завершиться. Згодом, аргументуючи, чому російське МВС не розслідуватиме зникнення Ірини Горобцової, в одній із відповідей йому зазначили, що 25 травня 2022 року вона пройшла процедуру дактилоскопії у СІЗО №1 Сімферополя.
Сімферопольське СІЗО. Фото: Антон Наумлюк, Ґрати
15 серпня цього року російська генеральна прокуратура повідомила, що Ірину Горобцову засудили до десяти років і шести місяців колонії загального режиму за звинуваченнями у шпигунстві (стаття 276 КК РФ). Нині активістка подала апеляцію і очікує розгляду в СІЗО Сімферополя.
Як зазначається у повідомленні російської генпрокуратури, за версією слідства, активістка начебто з лютого 2022-го по березень 2023 року передавала дані співробітнику Головного управління розвідки України про пересування російської військової техніки та особового складу російських збройних сил та росгвардії по Херсонщині, а також місця їхньої дислокації. Це, однак, фізично неможливо, оскільки у травні 2022-го її вже затримали.
Минулого року у РФ без медичної допомоги померли двоє ув’язнених з Криму
Відсутність доступу до медичної допомоги українців, утримуваних Росією з політичних мотивів, неодноразово ставало причиною занепокоєння українських та міжнародних правозахисних організацій після того, як на початку 2023 року у російських в’язницях померли двоє ув’язнених з окупованого Криму: Джеміль Гафаров та Костянтин Ширінг. Зокрема, 14 серпня 2023 року Центр прав людини ZMINA опублікував список із 21 людей, чиєму життю і здоров’ю загрожує небезпека внаслідок ненадання медичної допомоги в російському ув’язненні.У грудні 2023 року міжнародні організації Front Line Defenders, Physicians for human rights та Human rights watch оприлюднили заяву з вимогою забезпечити медичне обстеження та надати належну медичну допомогу правозахисникам, яких Росія утримує за ґратами. У цій заяві згадується, зокрема, Ірина Горобцова. Як зазначають підписанти заяви, ненадання належної медичної допомоги під час тримання під вартою суперечить Мінімальним стандартним правилам поводження з ув’язненими 1955 року, відомим як Правила Нельсона Мандели, і є порушенням заборони на нелюдське та таке, що принижує гідність, поводження, а також права на особисту недоторканність і на здоров’я.
Грати