Концепція цьогорічного дизайну представництва України на Франкфуртському книжковому ярмарку побудована довкола теми квітів-трансформерів та натхненна творчістю української мисткині Поліни Райко з Херсонщини. Її розписи постраждали внаслідок паводку, спричиненого підривом Каховської ГЕС.Про це в коментарі Суспільне Культура розповіла дизайнерка Альона Соломадіна."Створюючи айдентику за темою стенду «крихкість існування», я замислилася над трансформаціями, через які зараз проходить Україна, наше суспільство та все живе навколо.
Цей образ квітки-трансформера, демонструє міць та потужність, здатність перетворитися з новою силою та захищати країну", — зауважує вона.
Саме образ квітки, за її словами, символізує крихкий та вразливий живий організм.
"Я надихалася роботами Поліни Райко, у неї багато квітів, і вирішила створити квітку з урахуванням роботи технологій, алгоритмів", — додала Соломадіна.
Зазначимо, минулорічна айдентика, яку так само розробляла Соломадіна, також була натхненна творчість українських художниць. Український стенд був оформлений за мотивами творчості Алли Горської, а саме знищеної у Маріуполі мозаїки "Дерево життя".
Альона Соломадіна— незалежна дизайнерка, художниця-графік, та дослідниця з Харкова; учасниця дослідницького колективу дизайну U,N,A collective. У своїй практиці зосереджується на книжковому дизайні, візуальній ідентичності, художньому напрямку та співпрацює з культурними установами як Український інститут книги, Goethe-Institut Україна, Музей сучасного мистецтва Альбертінум (Дрезден, Німеччина), Довженко-Центр, видавництва "Основи" та "Родовід" та інші.
У інтерв'ю Суспільне Культура вона говорила: "Кожна війна чи революція створює нові підходи, які зараз лише виробляються [...] Я дивлюся на те, що війна сама витворює, що вона робить, і перед цим видовищем хочеться відступити і фіксувати. Усі ці руйнування, відео вибухів, вирви на полях, протитанкові їжаки — це вражає і лякає".
Поліна Райко померла у січні 2004 року в Олешках. Їй було 75 років.
Внаслідок підриву Каховської ГЕС будинок-музей Поліни Райко опинився під водою, лише 40% стінописів збереглося.
У підтримку творчості та спадщини Райко почали відбуватися виставки її творчості, зокрема роботи були показані в Українському Домі. А дизайнери почали створювати колекції та частину прибудку відправляти на підтримку творчого спадку мисткині.
Цьогоріч він пройде з 18 до 22 жовтня. Український стенд налічуватиме понад 500 книг від 43 видавництв.
Україну представлятимуть "Мистецький арсенал", Український інститут книги, Ґете-інститут в Україні та Український інститут. Стенд працюватиме за підтримки Міністерства культури та медіа Німеччини.
Гасло України — Fragility of Existence ("Крихкість існування"). Одна з ключових тем від України — "Екологія та війна".
Більше про Франкфуртський ярмарок читайте у матеріалі.
Саме образ квітки, за її словами, символізує крихкий та вразливий живий організм.
"Я надихалася роботами Поліни Райко, у неї багато квітів, і вирішила створити квітку з урахуванням роботи технологій, алгоритмів", — додала Соломадіна.
Зазначимо, минулорічна айдентика, яку так само розробляла Соломадіна, також була натхненна творчість українських художниць. Український стенд був оформлений за мотивами творчості Алли Горської, а саме знищеної у Маріуполі мозаїки "Дерево життя".
Про Альону Соломадіну
Альона Соломадіна— незалежна дизайнерка, художниця-графік, та дослідниця з Харкова; учасниця дослідницького колективу дизайну U,N,A collective. У своїй практиці зосереджується на книжковому дизайні, візуальній ідентичності, художньому напрямку та співпрацює з культурними установами як Український інститут книги, Goethe-Institut Україна, Музей сучасного мистецтва Альбертінум (Дрезден, Німеччина), Довженко-Центр, видавництва "Основи" та "Родовід" та інші.У інтерв'ю Суспільне Культура вона говорила: "Кожна війна чи революція створює нові підходи, які зараз лише виробляються [...] Я дивлюся на те, що війна сама витворює, що вона робить, і перед цим видовищем хочеться відступити і фіксувати. Усі ці руйнування, відео вибухів, вирви на полях, протитанкові їжаки — це вражає і лякає".
Про Поліну Райко
Художниця народилася 1928 року в Олешках, саме там прожила все своє життя. Вона почала малювати у дорослому віці. Однак саме після трагічних життєвих подій — смерті чоловіка, доньки, арешту сина та згодом його загибелі, — вона присвятила цьому життя. І згодом увесь її будинок перетворився на тотальну інсталяцію.Поліна Райко померла у січні 2004 року в Олешках. Їй було 75 років.
Внаслідок підриву Каховської ГЕС будинок-музей Поліни Райко опинився під водою, лише 40% стінописів збереглося.
У підтримку творчості та спадщини Райко почали відбуватися виставки її творчості, зокрема роботи були показані в Українському Домі. А дизайнери почали створювати колекції та частину прибудку відправляти на підтримку творчого спадку мисткині.
Ростиси у будинку Поліни Райко. Фото: Херсонський обласний благодійний фонд iмені Поліни Райко
Україна на Франкфуртському ярмарку 2023
Франкфуртський книжковий ярмарок — традиційний європейський книжковий ярмарок, який існує з середини XV століття. Щороку ярмарок відбувається у жовтні з середи по неділю включно у місті Франкфурт-на-Майні (Німеччина).Цьогоріч він пройде з 18 до 22 жовтня. Український стенд налічуватиме понад 500 книг від 43 видавництв.
Україну представлятимуть "Мистецький арсенал", Український інститут книги, Ґете-інститут в Україні та Український інститут. Стенд працюватиме за підтримки Міністерства культури та медіа Німеччини.
Гасло України — Fragility of Existence ("Крихкість існування"). Одна з ключових тем від України — "Екологія та війна".
Більше про Франкфуртський ярмарок читайте у матеріалі.