Международный театральный фестиваль «Tiyatro Sanati», что во второй раз состоялся в одном из районов Стамбула - Мальтепе, прошел ярко, насыщенно, а главное - плодотворно для Украины.Дело в том, что почетное жюри возглавил генеральный директор Херсонского областного академического музыкально-драматического театра им. Николая Кулиша, основатель международного фестиваля «Мельпомена Таврии» Александр Книга (на фото слева).
Поэтому пять дней подряд, открывая фестивальный день, звучало слово - Украина и громкие аплодисменты.
«Перед каждым спектаклем объявляют состав жюри, и когда первым, как председателя жюри называют твою фамилию и звучит - Украина, зал аплодирует, то ощущение, как на спортивном соревновании - когда ты победил и в твою честь и в честь твоей страны звучит гимн» - поделился впечатлениями народный артист Украины Александр Книга.
Отношения у Херсонского театра с фестивалем «Tiyatro Sanati» особые и начались еще два года назад. Поскольку театр взял в работу пьесу Тунджер Джюджиноглу «Лавина», которую на сцене воплотил литовский режиссер Линас Зайкаускас.
Муниципальный международный театральный фестиваль в Мальтепе был основан при участии Тунджер, поэтому в этом году драматурга не только вспомнили, представляя спектакль «Лавина», которую привез румынский театр под названием «Королева Мэри», но и вручили награду жене драматурга. Такие моменты позволяют еще раз осознать истину: человеческая жизнь быстротечна, а искусство - вечно.
«У меня возникло большое желание привезти и показать нашу« Лавину ». Спектакль румынского театра совсем другой. Неординарное режиссерское решение - показать на сцене мертвецов: беременную женщину, брата, которые существовали в другом пространстве в течение всего действа. Хорошее сценографическое оформления и костюмы. Однако, в этом и суть театра - все зависит от режиссерского видения, поэтому одна и та же пьеса может быть воплощена по-разному ... », - рассказал Александр.
Подобные театральные фестивали происходят по определенной схеме: это несколько спектаклей в день, которые смотрят как почетное жюри, так и зрители, карнавальное шествие, а также награждение. Международный фестиваль в Мальтепе не является исключением. Только если сравнивать с украинскими фестивалями, то карнавальное шествие традиционно здесь происходит вечером. Поэтому, конечно, что и жюри, и его глава Александр Книга приняли участие в торжественном шествии.
По словам председателя жюри, данный фестиваль очень открыт для театрального творчества. Одно из представлений, которая понравилась больше, представила театральная студия юридического университета. «Спектакль, театральной студии юридического университета, поразила высоким профессиональным мастерством, целостной режиссерской концепцией и сценографией», - отметил он.
То есть формат фестиваля предусматривал участие как профессиональных, так и любительских коллективов.
Своими яркими костюмами удивило представление от театра «Qa?kadarya» из Узбекистана. Его Александр Книга пригласил на международный театральный фестиваль «Мельпомена Таврии».
В общем, на фестивале в Турции поднимались различные темы и проблемы: свобода слова, любовь, давление социума на жизнь человека и тому подобное.
Самым главным результатом этой поездки стало подписание меморандума о создании европейско-азиатского театрального консорциума, в который вошли театры Турции, Украины, Азербайджана, Грузии, Узбекистана и о. Кипра.
Это объединение позволяет не только отслеживать и представить лучший продукт театральном мира, но и дает возможность участвовать в фестивалях и быть почетными представителями своих театров на международной арене.
Культура объединяет, а культурная дипломатия усиливает межкультурные связи. Турецкие хозяева пытались различными способами поддержать Украину - во время вечеринок включали украинские песни и звали танцевать.
Украина достойно показала себя на международном фестивале в Мальтепе, поэтому есть надежда, что подобные события будут иметь творческие результаты в будущем. Как минимум - это приезд некоторых театров в Херсон. А максимум ... Максимум у каждого свой, потому что мечтать нужно глобально!
Елизавета Красниченко, Херсонцы
«Перед каждым спектаклем объявляют состав жюри, и когда первым, как председателя жюри называют твою фамилию и звучит - Украина, зал аплодирует, то ощущение, как на спортивном соревновании - когда ты победил и в твою честь и в честь твоей страны звучит гимн» - поделился впечатлениями народный артист Украины Александр Книга.
Отношения у Херсонского театра с фестивалем «Tiyatro Sanati» особые и начались еще два года назад. Поскольку театр взял в работу пьесу Тунджер Джюджиноглу «Лавина», которую на сцене воплотил литовский режиссер Линас Зайкаускас.Муниципальный международный театральный фестиваль в Мальтепе был основан при участии Тунджер, поэтому в этом году драматурга не только вспомнили, представляя спектакль «Лавина», которую привез румынский театр под названием «Королева Мэри», но и вручили награду жене драматурга. Такие моменты позволяют еще раз осознать истину: человеческая жизнь быстротечна, а искусство - вечно.
«У меня возникло большое желание привезти и показать нашу« Лавину ». Спектакль румынского театра совсем другой. Неординарное режиссерское решение - показать на сцене мертвецов: беременную женщину, брата, которые существовали в другом пространстве в течение всего действа. Хорошее сценографическое оформления и костюмы. Однако, в этом и суть театра - все зависит от режиссерского видения, поэтому одна и та же пьеса может быть воплощена по-разному ... », - рассказал Александр.Подобные театральные фестивали происходят по определенной схеме: это несколько спектаклей в день, которые смотрят как почетное жюри, так и зрители, карнавальное шествие, а также награждение. Международный фестиваль в Мальтепе не является исключением. Только если сравнивать с украинскими фестивалями, то карнавальное шествие традиционно здесь происходит вечером. Поэтому, конечно, что и жюри, и его глава Александр Книга приняли участие в торжественном шествии.
По словам председателя жюри, данный фестиваль очень открыт для театрального творчества. Одно из представлений, которая понравилась больше, представила театральная студия юридического университета. «Спектакль, театральной студии юридического университета, поразила высоким профессиональным мастерством, целостной режиссерской концепцией и сценографией», - отметил он.То есть формат фестиваля предусматривал участие как профессиональных, так и любительских коллективов.
Своими яркими костюмами удивило представление от театра «Qa?kadarya» из Узбекистана. Его Александр Книга пригласил на международный театральный фестиваль «Мельпомена Таврии».
В общем, на фестивале в Турции поднимались различные темы и проблемы: свобода слова, любовь, давление социума на жизнь человека и тому подобное.Самым главным результатом этой поездки стало подписание меморандума о создании европейско-азиатского театрального консорциума, в который вошли театры Турции, Украины, Азербайджана, Грузии, Узбекистана и о. Кипра.
Это объединение позволяет не только отслеживать и представить лучший продукт театральном мира, но и дает возможность участвовать в фестивалях и быть почетными представителями своих театров на международной арене.
Культура объединяет, а культурная дипломатия усиливает межкультурные связи. Турецкие хозяева пытались различными способами поддержать Украину - во время вечеринок включали украинские песни и звали танцевать.Украина достойно показала себя на международном фестивале в Мальтепе, поэтому есть надежда, что подобные события будут иметь творческие результаты в будущем. Как минимум - это приезд некоторых театров в Херсон. А максимум ... Максимум у каждого свой, потому что мечтать нужно глобально!
Елизавета Красниченко, Херсонцы
glavred